不指望现在的历史剧的台词能够达到老版《三国演义》《西游记》的水平,要求高了些,但至少要像《神探狄仁杰》和《包青天》学习吧 神探狄仁杰和包青天的台词都是很有古韵的,虽然不是100%没有现代词,但即使出现了现代词,也是因为剧中要表述一些用古白话不太好表述的东西才不得已用了现代词,比如狄仁杰分析案情时,由于里面带有一些现代的破案思想,当然不得已只能让台词渗入一些较为现代的词汇,但其余的台词都是很有古典小说的味道的,比如说错过了宿头,你偏有这许多说辞求大人宽恕则个等等,包青天里面的台词也是古香古色,所以神探狄仁杰和包青天在我心目中是并列的两部好剧
More...